Issue 041 — July 2026
A PC-only games siteCome recensiamoIscriviti
PCGame·Pilot
Comparison

Arknights: Endfield vs Zenless Zone Zero

Entrambi i giochi corteggiano i giocatori che vogliono l'azione anziché i menu a turni, ma la confezionano in modo molto diverso: Zenless Zone Zero è un elegante picchiaduro urbano in stile arcade di HoYoverse, mentre Endfield mescola il combattimento tattico di squadra con una vasta costruzione di basi in un mondo connesso. ZZZ è l'opzione collaudata, scattante e pronta all'uso; Endfield è l'esperimento più profondo ma meno consolidato.

Arknights: Endfield vs Zenless Zone Zero
AspectENDFZenless Zone ZeroEdge
Sensazione del combattimentoCombattimento tattico con una squadra di quattro operatori che enfatizza il posizionamento e la gestione dei tempi di ricarica.Action appariscente e ad alto ritmo con parate, combo e swap-cancel dalla precisione arcade.Zenless Zone Zero
Mondo ed esplorazioneUn mondo connesso ed esplorabile, Talos-II, costruito attorno alla raccolta di risorse e al piazzamento delle basi.Una struttura a hub e istanze con una vera esplorazione limitata tra le fasi di combattimento.Arknights: Endfield
Costruzione di basi e automazioneUn caratteristico loop di automazione delle fabbriche senza corrispettivo in ZZZ.Nessuna costruzione di basi; la progressione è combattimento, dischi e spedizioni nel vuoto.Arknights: Endfield
Generosità F2PEredità di sviluppatore generosa, ma il reddito da banner di Endfield resta da dimostrare.Standard generosità HoYo con un'economia dei tiri prevedibile e ben documentata.Zenless Zone Zero
Contenuti ed endgameUna libreria di lancio scarna e un ritmo di aggiornamenti non testato.Circa due anni di aggiornamenti con l'endgame a rotazione di Difesa Shiyu e Vuoto Cavo.Zenless Zone Zero
Prestazioni e piattaformaL'action più pesante più la simulazione sollevano dubbi sulle prestazioni su un'ampia gamma di dispositivi.Altamente ottimizzato e scattante su PC, mobile e PS5.Zenless Zone Zero
Community e longevitàUna nuova community con una curva di retention da dimostrare.Una base di giocatori consolidata e un costante supporto HoYo dal 2024.Zenless Zone Zero

Gameplay e combattimento

Entrambi i giochi sono gacha action in tempo reale, quindi sulla carta sono l'accoppiata più simile qui — ma puntano a giocatori diversi. Zenless Zone Zero è pura action elegante: combo veloci e cinematografiche, parate serrate, contro-schivate e il sistema di Attacchi Concatenati con swap-cancel, il tutto servito in missioni urbane in bocconi piccoli, con una presentazione raffinata e la vibrazione grintosa di New Eridu. È costruito per giocatori che vogliono il combattimento prima, seconda e terza cosa. Arknights: Endfield condivide la base in tempo reale ma si gioca più freddo e più tattico. Schieri una squadra di quattro operatori insieme, ne controlli uno mentre l'IA gestisce gli altri, e cambi per mettere in sequenza le abilità da un pool di SP condiviso, con indicatori di stordimento, punti deboli e Interruzioni dei boss a scandire il ritmo. È a più basso APM e più incentrato sulla gestione della squadra che sull'esecuzione appariscente di ZZZ.

Lo strato di costruzione

La differenza determinante è tutto ciò che avvolge il combattimento. ZZZ mantiene un loop serrato — hub, missione, combattimento, ripeti — con la sua caratteristica navigazione a griglia TV e sessioni brevi ideali per il mobile. Endfield aggiunge un completo costruttore di basi in stile Factorio-lite, l'AIC (Complesso Industriale Automatizzato): nastri trasportatori, reti elettriche, nodi minerari e produzione automatizzata che alimentano equipaggiamento e potenziamenti, più l'esplorazione a mondo aperto da cui raccogliere. Sembra davvero "gioco d'azione più simulatore di fabbriche" in un unico pacchetto. Quell'ampiezza è la proposta di Endfield, ma ha un prezzo: il tutorial dell'AIC può durare ore e le prime ore sono molto più sopraffacenti dell'accessibilità pronta all'uso di ZZZ.

Progressione e monetizzazione

  • Zenless Zone Zero: 0,6% per gli agenti di rango S, pity duro 90 con un 50/50, più un banner W-Engine separato — struttura HoYoverse standard.
  • Endfield: 0,8% per gli operatori a 6 stelle, pity morbido ~65, pity duro 80, garanzia limitata a 120 tiri — nominalmente più amichevole alla rarità massima, ma un lancio di gennaio 2026 con un'economia a lungo termine da dimostrare.

Quale dovresti giocare?

Scegli Zenless Zone Zero se vuoi il combattimento più immediato ed elegante, sessioni brevi adatte al mobile e la rifinitura HoYoverse, senza compiti tra un combattimento e l'altro. Scegli Arknights: Endfield se baratteresti volentieri un po' di sfarzo nel combattimento per il gioco tattico di squadra e un profondo loop di costruzione di basi che ti dà qualcosa da ottimizzare per ore. ZZZ è il miglior gioco d'azione puro; Endfield è la scelta migliore se "solo combattere" alla fine ti lascia il desiderio di un secondo sistema in cui immergerti.

ENDF vs Zenless Zone Zero — screenshot 1ENDF vs Zenless Zone Zero — screenshot 2ENDF vs Zenless Zone Zero — screenshot 3

The verdict

Scegli Zenless Zone Zero se vuoi un'azione elegante e in bocconi piccoli che gira alla grande su qualsiasi cosa ed è sostenuta da uno studio collaudato. Scegli Arknights: Endfield se vuoi più mondo, più sistemi e un autentico loop di costruzione di basi, e ti senti a tuo agio nello scommettere su un gioco più recente perché cresca fino al suo potenziale.

← All ENDF comparisons